Heutzutage gibt es immer mehr Menschen, die einen Podcast betreiben. Vielleicht gehörst auch du dazu. Dann weißt du bestimmt auch, wie schwierig es sein kann, Zuhörer für das, was du zu sagen hast, zu bekommen. Was die Transkription von Podcasts damit zu tun hat und was ein Podcast als Text überhaupt bringt, zeige ich dir jetzt.
Du hast dir ein Thema herausgesucht, umfangreich recherchiert und überlegt, was du in der nächsten Folge sagen möchtest. Dann sollte das auch gehört werden! Leider gehen immer wieder sehr spannende Podcasts in den Weiten des World Wide Webs einfach unter. Der Grund: Die Sichtbarkeit ist einfach noch zu gering.
Das ist ein Argument für das Transkribieren von Podcasts. Dein Podcast in Textform kann noch mehr Besucher generieren, die schließlich zu treuen Zuhörern werden. Vor allem dann, wenn du ein wenig auf die Suchmaschinenoptimierung achtest, mit der Texte im Netz besser von Usern gefunden werden, hast du einen klaren Vorteil. Denn Suchmaschinen wie Google und Co. finden geschriebene Texte einfacher als gesprochene.
Darüber hinaus erreichst du damit auch all diejenigen, die sich zwar für dein Thema interessieren, aber vielleicht nichts für Podcasts übrighaben. Außerdem gibt es Menschen, die gar keine Podcasts anhören können – zum Beispiel aus gesundheitlichen Gründen. Um niemandem deinen Podcast zu verwehren, kannst du ihn einfach als Text präsentieren! So lässt sich deine Zielgruppe mit Podcasts als Text ganz einfach erweitern.
Oder stell dir einmal vor, du hörst gerade einen spannenden Podcast und plötzlich ist die Batterie deiner Kopfhörer leer oder der Lärm um dich herum verhindert, dass du weiterhörst. Wie praktisch ist es da, wenn es die Folge ganz einfach zum Nachlesen gibt.
Interessierst du dich dafür, deinen Podcast auch als Text anzubieten? Dann hast du verschiedene Optionen. Viele nutzen spezielle Software zum Transkribieren. Andere greifen auf Funktionen von Streaming-Anbietern zurück, die den Text erzeugen. Diese automatische Vorgehensweise mag zwar schnell und praktisch sein und zugegebenermaßen sind die Texte nicht unbedingt schlecht. Doch Dinge wie Rechtschreibfehler und Füllwörter werden 1:1 übernommen. Außerdem spricht man anders, als man schreibt. Daher kommt es bei Podcasts oft ungewollt zu Schachtel- oder Halbsätzen, die zwar beim Sprechen und Anhören nicht auffallen, aber in Schriftform weniger schön aussehen.
Eine Alternative ist die manuelle Variante. Hier ist ein Texter oder eine Texterin am Werk. Der gesprochene Text wird angehört und anschließend in einen ansprechenden, grammatikalischen und strukturierten schriftlichen Text umgewandelt. Natürlich nimmt diese Vorgehensweise etwas mehr Zeit in Anspruch. Doch stelle dir einmal vor, dass du mit deinen Podcast-Folgen einen ganz eigenen Blog befüllen kannst, den Leute auch noch gerne lesen!
Lässt du deinen Podcast manuell in einen Text umwandeln, spielt dabei mehr als nur der Inhalt eine Rolle. Ein guter Text zeichnet sich durch eine Vielzahl an Merkmalen aus. Nicht zuletzt muss er deinen Lesern einen klaren Mehrwert bieten und Aussagen auf den Punkt bringen.
Wenn du deinen Podcast als Text veröffentlichen willst, empfehle ich dir ganz klar einen Profi. Dieser weiß, wie er mit Wörtern umzugehen hat und was gut bei Lesern ankommt. Außerdem gilt: Einwandfreie Rechtschreibung und Grammatik sowie ein lebendiger Ausdruck sind ein Muss. Ergebnisse, die sich sehen lassen, erzielst du somit mit einem professionellen Texter.
Doch wie hoch sind die Kosten für einen Podcast als Text? Wie bei allem anderen auf dem Markt auch variiert das. Folgende Faktoren haben einen Einfluss auf den Preis:
Du siehst also: Die Kosten für eine manuelle Transkription von Podcasts unterliegen vielen Einflüssen. Einige Texter berechnen pauschal 1,00 € pro Minute, andere verlangen einen Pauschalpreis pro Text. Und wenn du über besonders umfangreiche oder komplexe Themen sprichst, ist es besser, wenn du etwas mehr zahlst, um auch die Qualität des Textes sicherzustellen. Letzten Endes ist es jedoch deine Wahl. Ganz gleich, wie du dich entscheidest, denke immer daran: Wer billig kauft, kauft oftmals zweimal.
Wie hoch die Kosten für deinen individuellen Podcast in Textform bei PFK Texte ist, erfährst du in einem persönlichen und unverbindlichen Gespräch!
Auch ich habe als professionelle Texterin das Umwandeln von Podcasts in Blogbeiträge für mich entdeckt. Ich spreche hier gezielt von „Umwandeln“, denn die bloße Transkription von Podcasts reicht mir nicht. Mein Anspruch ist, dass ein Podcast als Text gut lesbar, klar strukturiert und an sich nicht mehr als Podcast wiederzuerkennen ist. Meiner Erfahrung nach ist dies viel angenehmer zu lesen als eine Transkription. Das bedeutet auch, dass Unterüberschriften eingefügt und manchmal Textteile umgestellt werden, damit sie stimmig zusammenpassen. Natürlich nur, wenn dir das als Sprecher recht ist!
Hast du Interesse daran, deinen Podcast in einen Text umwandeln zu lassen und einen professionellen Blogbeitrag zu erhalten? Ich kümmere mich gerne um deine nächste Podcast-Folge und nehme nach Wunsch eine Keywordoptimierung im Zuge einer Suchmaschinenoptimierung (SEO) vor. Nimm einfach mit mir Kontakt auf. Ich freue mich über Anfragen per E-Mail, WhatsApp, Instagram oder einen Anruf!